■■
■■
2008年5月 水蒸気式蒸留
生花薔薇コンパッション･･･
庭に咲いた薔薇で作ったローズウォーターをふんだんに使って〜神様に感謝！

植物塔いっぱい コンパッション、白モッコウ
薔薇それぞれの香りが個性的

::::::::::::::::::::::::::::::::::







●製品説明　　
●蒸留質問/「蒸留BBS」

蒸留器製作、実験に理解してくださった
目白陶幻倶楽部スタッフの皆様


■■■■■■■■　制作記録　＆　試作品ギャラリー　■■■■■■■■

2010年10月16日　小型蒸溜器　企画案　テスト終了 素材と抽出量のサイズを見つけるのに苦労、そして作ることの苦労...　技術不足なのに陶倶楽部スタッフの助言で完成しました。本日、ドライタイム10gから初め、蚊刺しカユミ止め液PH4.8を作ることに成功しました。満足の数値。今日は嬉しくて眠れないほど興奮しています。明日から、どうにか製品化に向けて頑張らなければ...

2007年6月28日　尾張瀬戸　陣中見舞い

純引　素焼が終わり、素焼の状態を見るために、陣中見舞いに行きました。 寺田先生は何でも･･･お教室の皆さんと何度か抽出しているようで〜・・・ レモングラスを植えていました？！　チョッと刈り取ったレモングラスを手にパチリ！ ■7月3日〜約1ヶ月、先生はカナダのアトリエに篭ります。製品の発送他は寺田鉄平さん他お弟子さんの大きい本田さん、芦田さんがお手伝いしてくれます。 純引専用箱もできていて〜♪　保管する時に便利な箱で気に入りました。　嬉しかったです。鉄平さんありがとうございます。

純引　junbiki　報告　２００７年４月２３日　web発売７月より

■　「純引」の報告 当初は1点ずつ製作で、昨年のクリスマスごろと言うことでしたが、 製品化を進めるにつれ、より良いものを均一にとの想いから、 圧力鋳込み型製法に、さらに精密で品質の良い蒸留器になりました。   寺田先生美山陶房、川本製型所、パーツやさんの助言で、アラムシリコンゴム医療用を取り入れました。 純引使用説明書においては、本條さん、天野さんに校正をしていただき、 初めての方も、安心して作業できる解りやすい説明書が出来ました。 そして、登録いただいた皆様の励ましで、製品を完成することが出来ました。 純引製作に関わってくださった皆様に心より感謝申し上げます。   皆様に蒸留液、植物力の体験をして欲しい、私が感じた驚きを味わっていただきたい と言う思いで今日に至りました。   それにもまして特に感謝していることがあります。 密かに一人、小宇宙でコチョコチョと愉しんでいたことに、 皆さんが関心を持っていただいたこと　・・・ そのことが何にも代えられない喜びで、心から感謝しています。   ■「純引」　 製品は、試作品実験で得た物を全て集約しました。 �@　使い安さ �A　陶器製の優しさ �B　安全な純粋な抽出物　 �C　大量抽出 �D　素材に応じて、3つの抽出法を選べる �E　江戸時代蘭引きを越える蒸留器 �F　抽出時間の短縮   ・・・・これらの全てをコンパクトにまとめることが出来ました。   天然古瀬戸透明釉薬　極わずかに黄土色の自然な色が有ります。  製品は　右側　釉薬になります。　こだわった別部品の↓すのこ板。

2007年4月20日　尾張瀬戸�F　土、釉薬　最後の素材テスト

土と釉薬…最終テスト焼成 組み立てて、焼成棚に3個乗りました。焼き上がりを待ちます。 土はニュウボーンという純白の土。固くしまったキメの細かな土です。 釉薬は天然釉薬、古く尾張瀬戸に伝わる釉薬です。 天然釉薬であることに満足しています。 最後の仕上げ削りに参加したかったのですが…　触らせてもらえません〜〜 新幹線の中で、コートを脱ぐと作業着・・・ちと恥ずかしかった。 尾張瀬戸は八重桜が満開になる気候。東京より遅いと言うと、都会は暖かい・・・・・・ 山は萌黄色。爽やかな日でした。

2007年3月10日　テスト用　見本　届く

届きました♪ 早速箱を開けて、テストの準備を始めると・・・ ああ〜　今日はお散歩ないの・・・ ジョナハナは諦めてスタコラ〜 ■鍋蒸気式テスト ※精製水使用は精油が出やすい ※飲用水、井戸水は精油が溶け合ってよう蒸留液になると感じる ドライラベンダー150g。精製水使用 、抽出液300ccで火を止め余熱冷ましを待って抽出液325cc。精油7cc。残り水150cc。PH４↓ 植物毎に油分の違いがはっきりと出ます。　ラベンダー7ccからローズマリー6cc、レモングラス2cc、レモンバーム採集できない薄い膜でした。〜抽出液はクリアになって行きます。 　 ■ハイドロ式　 ハイドロ式の場合、PH値、精油の量、水溶液色別測定はほとんど変わらないのですが、PH試験紙の色合いが少し違いました。古来から伝わる蒸留法ですので蒸気式と成分が多少異なるかもしれません。いつか専門機関で成分分析をしたいです。 ハイドロ式精製水使用量・・・これが問題でしたが、約100gまで可能。 木の根などの固い素材の抽出につかいます。

2007年3月3日　尾張瀬戸　見本型焼き上がり　�E

3月3日　ひな祭り　 サイズはぴったりに焼きあがっていました。　蒸留抽出他も順調な型でした。 みんなにっこり♪ 一つ、耐久性、温度変化に強いなどで選んだ土は、色の問題が残り、 白の仕上がりにするために検討する事になりました。 抽出素材の色の変化や、浸出液の色を見るためには白くする必要が有ります。 型は成功しましたので、もうすぐです。

2006年12月6日　瀬戸　型屋さん打ち合わせ　�C

１２月６日、尾張瀬戸１２時半着〜１６時。打ち合わせ。 いろいろと型の基本条件を理解出来てきました。 デザインの変更・・・圧力スチーム塔を加えて、考案の完全な形を作ることを決心しました。 費用が大変なことになっていますが、頑張ることにしました。 変更●付属品、「圧力スチーム塔」を加え「兼用型」とする。 ★※寺田先生を取材中の菅原さん、ハワイ島でダイビングショップ＆７００ｍ高地でセミナーハウスのオーナー＆水中カメラマン）が同行。なぜか？寺田先生の日々を撮影している？？）・・・有名な方らしいので、型屋さんで記念撮影・・・チョッとミーハーしてみました。　カメラマン　菅原真樹さんサイト ・

2006年11月22日　尾張瀬戸�B　型やさんに行く

早朝新幹線に乗って尾張瀬戸へ向かう　駅にお弟子さんが迎えにきてくれて陶房着。　 打ち合わせた予定と違う？案の定来客があって予定が狂っている。忙しい毎日のようです。　 来客が押し寄せる陶房を抜け出して昼食「巴屋」へ向かう。 加藤唐九朗や巨匠達が昼食をとって休んだという由緒あるうなぎやさん。　 その中の東屋は一般の人は使わせてもらえないらしい・・・先生は時々訪ねて食後昼寝をして過ごすそうです。 瀬戸の巨匠達も代々、昼寝していたとか。 紅葉が目に眩しいくらい真っ赤でした。 　　型やさん 代々受け継がれた技を持つ・・・精巧な型の型を作る、石膏の匂いと白いシャツが眩しかった。　 蒸留器の構造の説明・・・大変興味深く聞き入ってくれました。 皆さん笑顔の素敵な方たちでした。ハーブウォーターを作るに相応しい爽やかな方でした。 次に鋳込みやさんに向かいご挨拶・・・ 陶芸家一族〜 少しずつ先が見えてきて、ワクワクしてきました♪

2006年10月23日　美山陶房　蒸留器打ち合わせ�A
寺田康雄先生のアトリエを訪ねる 数点試作品が出来たよー　ということで、伺いました。 轆轤で出来た作品はまん丸で綺麗〜ぴったりと納まって、感激しましました。 細かな部分のチェックなどをして〜　満足して帰りました。 英国ロンドンのアジア展と個展から帰国する11月半ば〜　本格的な製作に入ります。 愉しみです〜〜〜 先生も、よいものを作りたいね〜　と　嬉しいお話をしていただいて〜♪

2006年9月28日　瀬戸　美山陶房�@　　寺田康雄先生を訪ねる

9月28日浜名湖泊　　朝陽を久々に見ました〜　あまりの明るさに目が覚めて〜　 新宿〜瀬戸まで約362km　快晴の素晴らしい天気でした。 せと赤津インターを降りると直ぐに陶土採掘の山々〜　歴史を感じるゆったりとした土地です。 窯元「美山」到着、ジョナハナ、お孫さんに対面〜宜しく〜 足を舐められてもキョトン？　面白かった。 山の上に陶房はあって、今は住宅が山の上まで押し寄せています。 昔あった登り窯は住民から排煙のクレームが起きて現在は、ガス、電気窯を備えています。 それでも火の魅力は断ち難く、世界中に窯を作っておられます。 カナダの窯から帰国し、ロンドンで開かれる個展の合間にお邪魔しました。 アトリエのキッチンで抽出を見ていただきました。 「よくてび練で作ったね〜フフ〜轆轤なら簡単なのに！〜」・・・私はまだ未熟者で轆轤が上手くできませんのよ〜 抽出が始まると 「〜ン〜もう出てきた！〜なかなか〜面白いね！」 「O.Nちゃんが生きてたらそりゃア喜んだと思うよ、こういうの大好きだった！」 「それと何時も蚊に刺されてぼやいていた」 少しすると、お弟子さんやら入れ替わり現れて「すごい香り！〜外のほうが強く感じる」　 皆さん興味持ってくれました♪香りの力は偉大です！！　 11時から5時まで〜説明をしながら、100g抽出、50g少量抽出、先生のアイデアで抽出後の「ハーブにまだ香りが残ってるよ」それで、150g2回目250ccぐらい抽出実験、香りは希薄ですが手につけるとサラサラと気持ちがいい♪十分スキンケアになると感じる。・・・ラベンダー合計340ccPH3、・・・精油が出てしまう。かなりの量でスポイトで吸い取る。「なんで取るの」「強すぎて少し危険なの〜」・・・「危険なら100gで400ccぐらいが良いと奨めたほうが良いね」 〜気に入ってくれたようです。 使った市販精製水1000cc・・・ハーブウォーター合計590cc　精油4cc　でした。 ジョナハナは床でごろりん〜寝てました♪ 商業ベースに乗らないで適正な価格で、希望する人に渡したい。 　それには製造〜販売までがシンプルでなければならないことも解ってきました。

釉薬の色〜いろいろ綺麗〜〜？ 　　 　蒸留器試作品達

7号機まで、途中に2点破壊したものを含めると9点の試作品。 　抽出テストのデータを基にプランをまとめました。　私の全ての希望が叶う、蒸留抽出器が出来ました♪　　 後はプロが作ってくれるのを待ちます〜〜♪