ある方の言葉を平仮名(もしくは片仮名)にして1文字だけ変えてみましょう。