パソコン点訳システム「お点ちゃん」
文法解析仕様書
2003/02/05 更新
「お点ちゃん」（以下、「本システム」という）は、墨文（「点字文」に対して、普通の漢字仮名交じり文を「墨文」と呼ぶ）の入ったテキストファイルを入力し、これを変換して分かち書きの仮名テキストファイル及び点字プリンタ用のNABCCコードファイル（いわゆるＢＡＳＥファイル）を出力するソフトウェアである。
分かち書き文は、仮名文字、数字および若干の記号類のみで記述され、漢字は使用できない。従って、区切りのよい、適切なところで文字空けをしないと、非常に意味が取りにくくなる。どのように区切るかについては「日本点字表記法」に種々の規則が述べられているが、基本的には「１つの自立語を含む単位」ごとに区切るのが原則である。（本仕様書では、この「１つの自立語を含む単位」を文節と呼ぶ。）
以上のことから、分かち書き変換ソフトの中心的な課題は次の２つになる。
①
墨文の漢字部分を、いかにして適正な読み仮名に変換するか。これは、１つの漢字・漢語に対して複数の読み方があるときに、問題になる。
②
墨文の中から、いかにして文節の切れ目を検出して分かち書きにするか。
本仕様書は、本システムが②の課題を解決するために採っている方法について、説明したものである。言い換えれば、文の最小単位である「語」がどのように組み合わされて文節を構成するかを解析する手法を述べている。
独自の文法体系
文節を解析するためには、当然ながら拠り所となる日本語文法が必要だが、従来から行われている日本語文法（以下「一般文法」という）は有用な部分が多い反面、本システムの目的には不十分な面も多い。それは、一般文法が日本語の構文論（主語・述語の関係や修飾関係など）や意味論（品詞などを意味を中心に分類する）に大きな比重が置かれているからである。これに対し、本システムでは文節を構成する機能面に着目した文法体系が必要になる。
すなわち、文節を構成する機能別に語を分類し（品詞分類）、個々の品詞が結合する規則（品詞結合規則）を定式化しなければならない。その際には、できるだけ例外の少ない品詞結合規則になるように品詞分類を設定することになる。そのため、一般文法とは違った品詞名を使用したり、一般文法と同じ品詞名でも異なる定義付けで使用することがあるので、注意を要する。
目 次
第１編 概要
第１章 仕様書の記述法・用語
品詞名／品詞結合規則／品詞結合図／例示／分かち書き／矢印
第２章 文節の分類
第３章 文節の構成
名詞系文節／動詞系文節
第４章 品詞分類
第２編 自立語
第１章 名詞
一般名詞／サ変名詞／ナリ名詞／人格名詞／人名名詞／地名名詞・旧国名／程度名詞／数値名詞／カナ名詞／英語名詞／官司名
第２章 名節
一般名節／サ変名節／ナリ名節／タリ名節／人格名節／副詞名節／固有名節／不定名節／動連名節
第３章 格節
基本格節／カラ格節／ガテ格節／キリ格節／コソ格節／ゴト格節／サエ格節／ソウ格節／ツツ格節／ヅツ格節／デ格節／ナ格節／乍ラ格節／ニ格節／ノ格節／ヘ格節／マデ格節／モ格節／ヨウ格節／ヨリ格節／ヲ格節
第４章 終節
一般終節／終止終節／推量終節／連体終節／ハモ終節／カ類終節／ナ類終節／ヨ類終節
第５章 文節
第１節 一般文節
連用文節／連体文節／漢体文節／単文字／文節に後続する付属語／「する」「させる」の切れ続きと文節種類の関係
第２節 特殊文節
区切記号／開記号および閉記号／他の記号／スペース
第６章 動詞
第１節 五段系動詞
カ五動詞／ガ五動詞／サ五動詞／タ五動詞／ナ五動詞／バ五動詞／マ五動詞／ラ五動詞／尊敬動詞／ワ五動詞
第２節 上下系動詞
上下動詞／カ上動詞／カ下動詞／ガ上動詞／ガ下動詞／サ下動詞／ザ下動詞／タ上動詞／タ下動詞／ダ上動詞／ダ下動詞／ナ下動詞／バ上動詞／バ下動詞／マ上動詞／マ下動詞／ヤ上動詞／ヤ下動詞／ラ上動詞／ラ下動詞／ワ上動詞／ワ下動詞
第３節 特殊動詞
カ変動詞／単独サ変動詞／サ変動詞／サ節動詞／サ促動詞／サ名動詞／ザ変動詞／サ変動詞類の比較／ツン動詞／デス動詞／マス動詞
第７章 形容詞
ク活形容／シ活形容／ナ活形容／タ活形容／未然形容／共通語尾／形容音便
第８章 活用形
第１節 未然形
五段未然／ザリ未然／推量未然／使役未然／ナイ未然／受身未然
第２節 連用形
動詞連用／命令連用／清音連用・濁音連用／可能連用／進行連用／形容連用／連濁動連／動詞接頭／複合動詞
第３節 終止形
終止名節／動詞終止／形容終止／過去形／ダ名節／デス名節／マス名節
第４節 推量形
推量名節
第５節 仮定形
動詞仮定／音便仮定
第６節 命令形
五段命令／上下命令／強制命令／禁止命令
第３編 付属語
第１章 接頭語
一般接頭／人格接頭／人名接頭／地名接頭／反意接頭／丁寧接頭／丁動接頭／数値接頭
第２章 接尾語
第１節 一般の品詞に付く接尾語
一般接尾・サ変接尾・ナリ接尾・人格接尾／接尾汎用／接尾地形
第２節 特定の品詞に付く接尾語
接尾人名／接尾敬称／接尾地名／接尾地地／接尾官司・接尾旧国／接尾程度／接尾連用
第３節 単位
単位・千進単位・万進単位
第３章 助詞
カ終助詞／ゼ終助詞／ゾ終助詞／ナ終助詞／ヨ終助詞／ワ終助詞／終節等と終助詞の関係
第４章 その他の付属語
擬態語／数字
第４編 辞書
第１章 辞書の構造
第２章 辞書登録上の注意点
第３章 辞書の処理条件欄
単位の＠記号／品詞変換語の＠記号／一般語の＠記号／チェック制限記号／異体字処理制限記号／その他
付表（Excelファイル）
１ 品詞一覧表
２ 品詞結合規則一覧表
３ 品詞変換語一覧表