| ・・・そうだ、このみすずのように・・・ |
|
「みすず」の由来
「みすずかる」は「信濃（しなの）」にかかる万葉集の枕詞です。「みすず」は「み」＋「すず」で，「み」は貴重な鉄の原料である「すず」の美称です。
「すず」とは、古代より製鉄の原料として、温泉地帯の湿地帯に生える植物（葦や茅，薦等）の根に，ある種の鉄鉱石（褐鉄鉱）が付着した塊をいいます．この 「すず」は、"たたら"製鉄より古い製鉄方法によって、"たたら"より低い温度（土器を焼くくらいの温度）で精錬された。特に信州（信濃）などで盛んに行われました。またこれらの「すず」をつける植物群も「すず」といいました。だから「みすず"刈る"」です。この根は鉄鉱石成分が付着しどんどん成長し、中が空洞になると同時に小さな塊が残り、振ると音がします。これが本来の「すず（鈴）」です。この「すず」は成長するのに、数十年以上の長い時間がかかりました。現代でも、神社などで鈴を鳴らすのは、この「すず」がたくさんとれるように、と祈った名残りです。また葡萄の房のように、この鉄鉱石の「すず」がたくさん付いた状態を「すずなり（鈴生）」といいます。
「みすず絵画教室」は、みなさんのすばらしい絵が「すずなり」になるように、との願いを込めて名付けました。
|